김연경 아카이브

[JPN]ＪＴマーヴェラスが悲願の初制覇 | 2011/5/5

기사/외신

チームの「最強エース」 팀의 "최강 에이스" バレーボールの黒鷲旗全日本男女選抜大会は５日、大阪府立体育会館で決勝戦を行い、女子はＪＴマーヴェラスが初優勝し、プレミアリーグとの２冠を達成した。 배구의 흑취기 전일본남녀선발대회는 5일 오사카부립 체육회관에서 결승전을 실시했다. 여자는 JT 마블러스가 첫 우승을 거둬, 프리미어리그에 이어 2관왕을 달성했다. 悲願のタイトル獲得を手にする最後のポイント。２−１で迎えた第４セット、２５点目のトスを、誰に託すか。 비원의 타이틀 획득을 손에 넣는 마지막 포인트. 2-1로 맞이한 제4세트, 25번째의 토스를 누구에게 맡길까. セッターの竹下佳江に、迷いはなかった。 세터 다케시타 요시에에게 망설임은 없었다. 「このポイントは彼女で取りたかった。きっと、チーム全員の思いは一緒でした」 "마지막 포인트를 김연경이..

2020. 7. 21. 00:19

[ENG] KIM YEON-KOUNG BACK IN SOUTH KOREA: WHAT I HAVE LEARNED ABROAD | 2020/06/22

기사/외신

Outside hitter has re-signed for her first club with the Olympic Games looming with eye on "last dream" Kim Yeon-koung's glittering career in volleyball isn't quite complete. The South Korean outside hitter has rejoined her first club – the Pink Spiders in Incheon – after 11 years playing abroad, with an eye on her ultimate goal. "I wanted to be in the best shape possible for the Olympics next y..

2020. 7. 7. 00:33

[ENG] True heroes of continental Olympic qualifications: Grozer and Kim | 2020/01/13

기사/외신

The continental Olympic qualification tournaments had 2 true heroes. One was from a team that didn’t secure a place in the 2020 Tokyo Games and one was from a team that made it to the event in the Japanese capital. Let’s start with the older one – German Georg Grozer. The 35-year-old opposite hitter implied in interviews prior to and during the European Qualifier at home in Berlin that it will b..

2020. 6. 25. 18:48

[POR] "Filha" de Zé, amiga de Fabiana: Kim, a arma da Coreia no caminho do Brasil | 2016/08/12

기사/외신

제 호베르투의 '딸', 파비아나의 친구: 킴, 브라질로 향하는 한국의 무기 Em Londres, ponteira coreana fez estrago na seleção brasileira. Agora, volta a cruzar o caminho do Brasil no Rio. Jogadora foi levada pelo técnico para jogar no Fenerbahçe José Roberto Guimarães é um homem de causos, e eles são sempre melhores quando contados por ele. Abrimos espaço, então. Logo chegaremos ao ponto que precisamos chegar. - No primeiro an..

2019. 10. 9. 14:19

[DEU] Volleyballerinnen verpassen Grand-Prix-Überraschung | 2017/07/30

기사/외신

Was für ein Krimi! Die deutschen Volleyballerinnen verpassen beim Grand Prix auf dramatische Weise die Riesenüberraschung gegen Südkorea. Damit ist die Rückkehr in die erste Gruppe futsch. Die deutschen Volleyballerinnen waren so nah dran. Selbst eine Klasseleistung von Louisa Lippmann reichte dem EM-Fünften von 2015 aber nicht, ins Endspiel der Grand-Prix-Finalrunde in Ostrau einzuziehen. Die M..

2019. 10. 9. 13:56

[FRA] CANNES ÉCHOUE EN FINALE | 2012/03/25

기사/외신

Qualifié à la surprise générale pour la finale de la Ligue des Champions, le RC Cannes n’a rien pu faire contre les stars de Fenerbahçe. Au sommet de l’Europe en 2002 et 2003, le RC Cannes de Victoria Ravva n’était pas spécialement programmé pour gagner la Ligue des Champions cette saison. Avec leur budget de 2 millions d’euros, soit dix fois moins que celui de Fenerbahçe, son adversaire en fina..

2019. 10. 8. 01:36

[JPN] 竹下佳江とJTマーヴェラス「10年の軌跡」 | 2012/07/06

기사/외신

＜6人の証言者が語る＞竹下佳江とJTマーヴェラス「10年の軌跡」 다케시타 요시에의 10년간을 되돌아본다 韓国で100年に一人の逸材と言われるエースアタッカーのキム・ヨンギョンと、日本が世界に誇るセッターの竹下佳江。ロンドン五輪で日本と韓国を背負う二人の原風景は、意外にも同じ場所にあった。西宮市に本拠地を構えるＪTマーヴェラスだ。竹下は一度失いかけた自信をＪTで取り戻し、'09／'10シーズンから2年間をＪTで過ごしたヨンギョンは、トルコに移籍した'11／'12シーズン、欧州チャンピオンとなりMVPを獲得するまでに成長した。ヨンギョンがＪT時代を振り返る。 한국에서 100년에 한 명의 일재라고 불리는 에이스 공격수 김연경과 일본이 세계에 자랑하는 세터 타케시타 요시에. 런던 올림픽에서 일본과 한국을 이끄는 두 명은, 예상외로 같은 장소에 있었다. 니시노미..

2019. 8. 29. 00:28

[ENG] Guidetti Praises Kim | 2012/11/26

기사/외신

2 years ago, Coach Guidetti praised USA’s Logan Tom: “Logan Tom is now the best position player in the world.No other player can play like her. She has defense, blocking, attacking from all positions. When she plays bad, she makes perhaps one mistake in a match. I had the luck to coach her in Italy, but she never thanks me because she always beats me. This year, I think every time Logan Tom was ..

2019. 7. 14. 10:20

[ENG] Volleyball player Kim Yeon-koung scores 207 points | 2012/08/12

기사/외신

Kim Yeon-koung of South Korea capped her first Olympics with 207 points scored - more than any other woman since the 2004 games. Kim scored a team-high 22 points in the 25-22, 26-24, 25-21 bronze-medal match defeat to Japan on Saturday at Earls Court. Her points total was three points better than the 204 points scored by Ekaterina Gamova of Russia at the 2004 Athens Games. Logan Tom of the Unite..

2019. 7. 14. 10:18

[ENG] Superstar Kim Yeon-Koung sensational in Korea win over Japan | 2012/05/23

기사/외신

Korea downed Japan in four action-packed sets (25-18, 22-25, 25-17, 25-13) on the fourth day of action in the FIVB Women's World Olympic Qualifying Tournament at Tokyo Metropolitan Gym on Wednesday. Superstar Kim Yeon-Koung put on an amazing show for the second straight day, only this time her side emerged victorioius.The win improved Korea to 2-2, while the loss saw Japan go to 3-1. One day aft..

2019. 7. 13. 03:47

티스토리툴바